I have a friend who works for a company that places kids with families abroad for an educational experience and vice versa. Not Operatin Friendship! Because customer service sucks, the employees like to share the ridiculous letters and emails full of complaints or the applications, which are funny due to the language barrier. Here are two:
1) Describe one of your personal achievements: I got to dress my dead sister.
Is there additional information you would like us to know about: I wear diapers at night.
2) The IEC tells me that ____ has a very serious colon/bowel problem that may need surgery, and probably already should have had surgery. According to her the natpats admit to “forgetting” to put this on his health form. I will have more details for you soon—I still need to talk to the IEC.
Follow-up:
I spoke with the IEC yesterday afternoon and got more details about what is going on with ____. The problem is that his large intestine is unusually large, which means that his bowel movements are also quite large (the IEC tells me that they are the diameter of a can of soup). The reason this creates difficulties in the HF is that ____’s waste is too large to flush down the toilet, and it has to be removed manually. The HF has had several plumbing problems since _____ moved in—fortunately the host dad has plumbing experience and has been able to fix the problems himself when necessary. The HF has procured a medicine for _____ to help soften his stool, which helps, but it’s only a temporary solution.
Later email:
The HF is still having trouble with the large excrement issue. He bought stool softeners to make things go more smoothly for him and the HF’s plumbing, but he has stopped taking them. The HF wants to know if there was any prescription medicine that he took in Germany for this. If so, could the natpats send some ASAP. If not, could they please speak with ____ and ask him to continue taking the OTC (over-the-counter) stool softeners. The natpats may need to send him extra money for this. They can work it out with him.
Response:
Well it is over and I did not even laugh…there are certain phrases in the German language that one can used to describe this rather easely. :o) Well the dad thinks he might have stopped taking the stool softeners because they are regarded as something that makes on depended on this sort thing and dried fruit was a natural way to accomplish the same. He will however speak to him immediately and I pointed out how much it was in our interest to keep this family happy. He very much agreed to that.
New Godflesh & Jesu with Phoebe too
1 month ago